Laikraksta Diena publikācijas par ES kandidātvalsti Turciju ES identitātes kontekstā (2005─ 2006)

Abstract

Bakalaura darbā ar kritiskā diskursa analīzes metodi tiek analizētas laikraksta Diena publikācijas par ES kandidātvalsti Turciju ES identitātes kontekstā. Tiek pētīta argumentācija ar kuras palīdzību tiek noraidīta vai atbalstīta Turcijas uzņemšana, un caur kuru atklājas procesa divi aspekti: tiek atklāts, kādi ir sabiedrībā un elitē pastāvošie priekšstati par to, kas veido ES identitāti, un kā tā diskursīvi tiek konstruēta un pārkonstruēta. Diskurss ir instruments, ar kuru tiek veidots identitātes saturs. Pētījums atklāj, ka žurnālistu, ekspertu un elites pārstāvju analītiskajos rakstos un komentāros dominē politiskās identitātes argumentācija, kurā tiek atbalstīta Turcijas uzņemšana, savukārt ziņās dominē kultūras identitātes aspekts, kura ietvaros tiek argumentēts pret Turcijas uzņemšanu.

Atslēgvārdi: Turcija, Eiropas Savienības identitāte, politiskā identitāte, kultūras identitāte, ES paplašināšanās, diskurss, kritiskā diskursa analīze, identitātes diskursīva konstruēšana.

The work analyses the publications of newspaper Diena on EU candidate country Turkey, focusing on discourse context, participants and different argumentation used to persuade readers in favor or against the adhesion of Turkey and in that way also constructing and reconstructing the political and cultural identity of EU. The work looks upon the process from two sides: first, the elements that are forming the EU identity and secondly, identity formation through this argumentation and by help of press. The analysis reveals the general trends in argumentation on adhesion of Turkey and EU identity: politicians and experts tend to use the composites of political identity to persuade in favor of adhesion of Turkey, but journalists and society - the ones of cultural identity. That way, both groups each in its different manner contributes to formation of EU identity.

Keywords: Turkey, EU identity, EU political identity, EU cultural identity, EU enlargement, discourse, critical discourse analysis, identity construction.