Latviešu valodas dialektu atlants. Morfoloģija II. Sintakse: Apraksts, kartes un to komentāri

Abstract

Latviešu valodas dialektu atlanta sējums Morfoloģia II. Sintakse izstrādāts Latvijas Universitātes latviešu valodas institūtā Latvijas Zinātnes padomes finansētajā projektā Nr. lzp-2018/1-0213 “Jauna pieeja latviešu ģeolingvistiskajos pētījumos: atvērtie dati”. Tajā iekļautas 110 latviešu valodas ģeolingvistiskās kartes un to komentāri, kā arī komentāru kopsavilkumi angļu valodā. Šajā sējumā kartografētas darbības vārda dažādas formas un daži apstākļa vārdi. Tā kā atsevišķa sintakses sējuma izstrāde nav paredzēta, šajā sējumā ievietotas arī 12 sintakses kartes, kuras atspoguļo dialektiem raksturīgākās sintaktiskās konstrukcijas. LVDA sējumā Morfoloģija II. Sintakse lasītāju ērtības labad ir ievietotas arī latviešu valodas dialektu un intonāciju kartes, kā arī fonētiskās transkripcijas, karšu un komentāru principu apraksts, fonētiskā transkripcija, izmantotie avoti un literatūra, kā arī Latviešu valodas dialektu atlanta izlokšņu tīkls un izlokšņu alfabētiskais saraksts. Kartes un komentārus sagatavojušas Ineta Kurzemniece, Liene Markus-Narvila, Anna Vulāne, Anna Stafecka (arī darba zinātniskā vadītāja). Karšu elektronisko versiju izstrādājušas, papildinājušas un precizējušas Anete Daina, Elizabete Laura Punka un Liene Markus-Narvila. Darba tehniskajā sagatavošanā piedalījušās Anete Daina, Daira Vēvere.

The Atlas of the Latvian Dialects. Morphology II. Syntax was developed at the Institute of Latvian Language, University of Latvia, within the Latvian Research Council funded project No lzp-2018/1-0213 "A new approach to Latvian geolinguistic research: open data". It includes 110 Latvian geolinguistic maps and their commentaries, as well as summaries of the commentaries in English. This volume maps of this volume reflects different dialectal forms of the verb and some adverbs. Since a separate syntax volume is not foreseen, this volume also contains 12 syntax maps reflecting the most characteristic syntactic constructions of the dialects. For the convenience of the readers The Atlas of the Latvian Dialects. Morphology II. Syntax also contains maps of Latvian dialects and intonations, as well as a description of the principles of phonetic transcription, maps and commentaries, phonetic transcription, sources and literature used, as well as a network of dialects and an alphabetical list of dialects in the The Atlas of the Latvian Dialects. Maps and commentaries are developed by Ineta Kurzemniece, Liene Markus-Narvila, Anna Vulāne, Anna Stafecka (also scientific supervisor of the work). The electronic version of the maps has been prepared and updated by Anete Daina, Elizabete Laura Punka and Liene Markus-Narvila. Anete Daina, Daira Vēvere contributed to the technical preparation of the work.