Latvijas krieviski runājošo iedzīvotāju izrunas īpatnības.

Abstract

Bakalaura darbā tiek pētīts Latvijas krieviski runājošo iedzīvotāju izrunas īpatnības. Darba mērķis ir noteikt konkrētu vārdu izrunas īpatnības un analizēt šo īpatnību rašanās iemeslus. Īpaša uzmanība tika pievērsta “čn”, “zž”, “žd” un ‘’dv’’ burtu kombinācijas izrunai. Tika veikta sociolingvistiskā aptauja un veikto pētījumu rezultātu analīze. Tiek izmantota salīdzinošās analīzes metode, kas ietver novērošanu, salīdzināšanu. Pētījuma ietvaros tika atlasīti dažāda vecuma cilvēki no dažādiem Latvijas reģioniem, un izanalizējot iegūtos rezultātus varam secināt, ka izrunas īpatnības katram cilvēkam izpaužas atšķirīgi. Atsevišķu vārdu izrunas izmaiņas un īpatnības varēja rasties atšķirīgas sociālās vides ietekmē. Bakalaura darbs sastāv no: ievada, teorētiskās daļas, praktiskās daļas un tās secinājumiem, noslēguma, izmantotās literatūras avotiem un pielikuma. Pētījums var būt noderīgs priekš lingvistiskajiem pētījumiem, jo atklāj izmaiņas vārdu izrunā un lietojumā, palīdz labāk izprast sociālekonomiskos faktorus, kas ietekmē valodu.

The Bachelor's work explores the pronunciation features of Russian-speaking residents in Latvia. The purpose of the work is to define the specific pronunciation characteristics of certain words and to analyse the reasons for those specific features. Particular attention was paid to the pronunciation of the combination of the letters “ch-n”, “z-j” and “zh-d” “d-v”. A sociolinguistic survey and an analysis of the results of the studies were carried out. A comparative analysis method involving observation, comparison is used. Within the framework of the study, people of different ages from different regions of Latvia were selected, and after analysing the results obtained, we can conclude that the peculiarities of pronunciation differ from person to person. Changes in pronunciation and specificity of individual words could have been due to different social environments. The Bachelor's work consists of: the introduction, the theoretical part and conclusions of theoretical part, the practical part and conclusions of practical part , the conclusions of the joint work, the final and the sources of the literature used. The study may be useful for linguistic research because it reveals changes in pronunciation and use of words, helps to better understand the socio-economic factors affecting language