Būtisks līguma pārkāpums izejvielu tirdzniecībā (commodity trade) starptautiskajās tirdzniecības tiesībās

Abstract

Izejvielu tirdzniecība ir specifiska tirgus nozare, tādēļ tiesību zinātnē nepastāv vienprātība, kā to savienot ar 1980.gada 11.aprīļa ANO Konvencijas par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem jeb CISG regulējumu. Darba mērķis ir izprast, kā noteikt būtiska pārkāpuma esamību starptautiskajā izejvielu tirdzniecībā, ja līgumam kā piemērojamās tiesības tiek izvēlēts CISG. Lai sasniegtu darba mērķi, autore izvirza vairākus uzdevumus, kam darbā meklē atbildes, īpašu uzmanību pievēršot juridiskās literatūras un tiesu prakses analīzei, lai izzinātu iespējamos risinājumus, kā piemērot CISG 25.pantā ietverto būtiska līguma pārkāpuma institūtu starptautiskam izejvielu tirdzniecības līgumam. Darba gaitā noskaidrots, ka izejvielu tirdzniecība pieprasa atkāpes no klasiskās CISG regulējuma piemērošanas.

Atslēgvārdi: starptautiskā tirdzniecība, izejvielas, CISG, būtisks līguma pārkāpums, INCOTERMS, UCP, dokumentāra kļūda.

Commodity trade is a specific field of international trade law, that keeps raising debates between scholars over its comparability with the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, aka – CISG. The aim of this research paper is to determine the criteria for establishing a fundamental breach of contract in commodity trade, when the contract is governed by CISG. To achieve the aim of this research paper the author examines scholary writings on the subject as well as case law in order to discover the most legally accurate way of establishing a fundamental breach of contract in commodity trade. It has been concluded by the author of this research paper that, when applying Art.25 of CISG to a commodity trade contract, specific standards apply.

Keywords: international trade, commodities, CISG, fundamental breach, INCOTERMS, UCP, documentary breach of contract.