Sieviešu lomas un tiesību izmaiņas 20.gs. Ķīnas sabiedrībā un to atspoguļojums Din Lin un Džan Ailin darbos

Abstract

Maģistra darba nosaukums ir “Sieviešu lomas un tiesību izmaiņas 20. gs. Ķīnas sabiedrībā un to atspoguļojums Džan Ailin un Din Lin darbos”. Šis darbs galvenokārt balstīts uz spēcīgu Ķīnas patriarhālo ideju un konfuciānisma priekšrakstu ietekmi uz sievietes hierarhisko līmeni un sabiedrības attieksmi pret sieviešu dzimumu Ķīnas sabiedrībā līdz 20. gs. pirmajai pusei. 20. gadsimta pirmajā pusē rakstnieces Din Lin un Džan Ailin, kuras savos literārajos darbos propagandēja Ceturtā maija kustības idejas, īstenoja lielu spiedienu uz pēc Cjin dinastijas Ķīnas pasauli, kur morāles un etiķetes noteikumus joprojām noteica vīrieši. Darba izvirzītais sākotnējais mērķis bija aplūkot vēsturiskos faktus, kas norāda uz sieviešu līdztiesības ideoloģiskā strāvojuma izveidošanu un attīstību Ķīnā, un analizēt rakstnieču Din Lin un Džan Ailin darbu fragmentus, kuros tika atspoguļota rakstnieču cīņa pret Ķīnas tradicionālo politisko, tiesisko, morālo, estētisko, reliģisko un filozofisko uzskatu un ideju sistēmu. Darba autore apliecināja, ka mērķis tika sasniegts. Darba izstrādes gaitā tika nonākts pie secinājuma, ka, lai gan pēc Cjin dinastijas jaunajā Ķīnas sabiedrībā strauji attīstījās jaunas idejas un sabiedrības uzskati par bioloģisko uzbūvi un sociālo uzvedību, kas bija veidojusies, uzkrājoties kultūras pieredzei, tā tomēr nebija gatava pilnībā atbrīvoties no važām, ko uzlika tūkstoš gadu seni, spēcīgi Ķīnas patriarhālie uzstādījumi un konfuciānisma priekšraksti attiecībā uz dzimumiem. Darbs sastāv no četrām daļām: vispārpieņemtie uzskati par sievietēm Ķīnas tradicionālajā sabiedrībā; sieviešu līdztiesības ideoloģijas sākums un tās virzība Ķīnas modernizācijas vidē; rakstnieces Din Lin cīņa pret ķīniešu sabiedrībā vispārpieņemtajām tradicionālajām vērtībām; sieviešu ideoloģijas idejas rakstnieces Džan Ailin literārajos darbos. Darba apjoms bez titullapas, satura un literatūras saraksta ir 68 lpp.

The title of the master's thesis is "Change of Women's Roles and Rights in the 20th Century. Chinese Society and its Image in the Works of Ding Ling and Zhang Ailing". This work is mainly based on the influence of strong Chinese patriarchal attitudes and Confucianism precepts on the women’s social position at hierarchical level and society's attitude towards the female gender in Chinese society until the first part of 20th century. In the first half of the 20th century, writers Ding Ling and Zhang Ailing, who propagated the ideas of the May Fourth Movement in their literary works, exerted great pressure on the post-Qing dynasty Chinese world, where morality and etiquette were still dictated by men. The initial goal of the work is to examine the historical facts that point to the creation and development of the women's equality ideological movement in China and to analyze fragments of the works of the writers Ding Ling and Zhang Ailing, which reflect the writers' struggle against China's traditional political, legal, moral, aesthetic, religious and philosophical views, and idea system. The goal of this work is achieved. During research, a conclusion was made, which suggested that even if new ideas and public views on biological structure and social behavior developed rapidly through the accumulation of cultural experience in the new Chinese society after the Qing dynasty, the society was not ready to completely get rid of the shackles imposed by a thousand years of strong Chinese patriarchal attitudes and Confucian precepts regarding the sexes. The work consists of four parts: generally accepted views on women and gender in traditional Chinese society; the beginning of women's equality ideology and its progress in China's modernization environment; writer Ding Ling's fight against the traditional values generally accepted in Chinese society; ideas of women's ideology in the literary works of the writer Zhang Ailing. The volume of the work without title page, table of contents and source list is 68 pages.